Manteneva tutta la sua dolcezza
anche nel dolore.
Non parlava di quel dolore,
non ne aveva mai detto una parola.
A volte il suo volto aveva un tremito,
chiudeva gli occhi, stringeva i denti.
Ma taceva sempre sulle immagini
che vedeva dietro agli occhi chiusi.
Si sarebbe potuto credere che amasse quel dolore,
che lo amasse come aveva amato me,
profondamente,
forse fino a morirne,
e che adesso lo preferisse a me.
anche nel dolore.
Non parlava di quel dolore,
non ne aveva mai detto una parola.
A volte il suo volto aveva un tremito,
chiudeva gli occhi, stringeva i denti.
Ma taceva sempre sulle immagini
che vedeva dietro agli occhi chiusi.
Si sarebbe potuto credere che amasse quel dolore,
che lo amasse come aveva amato me,
profondamente,
forse fino a morirne,
e che adesso lo preferisse a me.
Marguerite Duras, da "L'amante"
 |
| Amedeo Modigliani, Ritratto di Dédie (1918) |
Nessun commento:
Posta un commento