Sedevano vicini...

"Sedevano vicini, tristi e sopraffatti, come se fossero stati scagliati su una riva deserta dopo una tempesta. Raskol'nikov guardava Sonja e sentiva come su di lui pesasse l'amore di lei, e stranamente all'improvviso provò un senso di oppressione e dolore per il fatto che lo amassero così. Sì, era una sensazione strana e terribile!"

"Delitto e castigo", Dostoevskij 

Jean Gautherin, Il Paradiso perduto 1883